Dari Ladang ke Pasar Global: Paradoks Nilai dalam Eksport Pertanian Vietnam

Di tengah kebangkitan ekonomi Vietnam yang mencatat pertumbuhan KDNK sebanyak 7.83% pada suku pertama 2026, sektor pertanian muncul sebagai pillar dengan sumbangan 5.60% kepada keluaran negara. Dengan pertumbuhan sektor pertanian, perhutanan dan perikanan sebanyak 3.58%, angka ini mencerminkan lebih daripada sekadar hasil tanah — ia adalah tanda transformasi strategik dari kuantiti ke nilai. Eksport mencecah AS$16.69 bilion, menunjukkan bahawa Vietnam sedang menata langkah dalam ekonomi pertanian global, bukan sekadar menanam, tetapi mengisytiharkan kedudukannya.

Hasil tanaman menunjukkan positive merentas pelbagai segmen: durian melonjak 15%, nangka 12.8%, dan buah naga turut naik 3.1%. Dalam sektor ternakan, kawanan babi dan ayam masing-masing berkembang 2.9% dan 3.3%, menghasilkan 1.44 juta tan daging babi hidup. Buah-buahan dan sayur-sayuran menjadi bintang eksport dengan nilai AS$1.54 bilion, didorong oleh high demand dari China, membuktikan keupayaan Vietnam menembusi pasaran raksasa Asia.

Namun, di sebalik angka yang menggalakkan, satu paradoks muncul: peningkatan jumlah eksport tidak sentiasa membawa peningkatan nilai. Eksport kopi naik 12.6% dalam volum, tetapi nilai jatuh 6.4%. Begitu juga beras — jumlah stabil, tetapi nilai merosot 7.8% akibat fluctuations . Eksport ke Amerika Syarikat turut merosot 5.2%, mencerminkan trade barriers dan persaingan sengit, manakala industri udang menghadapi trade protection dari pasaran utama.

Untuk keluar dari paradoks ini, Vietnam sedang mempercepat pelaksanaan projek high-quality seluas 1 juta hektar di Delta Mekong — satu langkah berani untuk memperkasakan daya saing global. Timbalan Menteri Pertanian dan Alam Sekitar, Tran Thanh Nam, menyatakan projek ini bukan sahaja meningkatkan farmers' income , tetapi juga memenuhi international commitments dalam mengurangkan pelepasan gas rumah hijau. Fokus kini beralih ke processing dan sistem kebolehkesanan bersepadu, kata Timbalan Menteri Phung Duc Tien.

Sasaran eksport tahunan sektor ini adalah $74 bilion pada 2026, dengan buah-buahan dan sayur-sayuran dijangka menyumbang 9–10 bilion USD. Namun, cabaran besar masih menghadang: climate risks seperti El Niño mengancam bekalan air, peningkatan kos input menekan margin, dan digital transformation yang tidak seimbang menghambat kecekapan. Kejayaan masa depan tidak lagi bergantung pada hasil ladang, tetapi pada kebijaksanaan dasar, inovasi dan ketahanan sistem pertanian secara menyeluruh.

Reaksi 8

  • B
    bumiputera_tani

    Kalau nilai jatuh walaupun volum naik, bermakna kita masih terperangkap dalam low-value trap . Bila nak naik taraf ke pasaran premium?

  • N
    ngocanh_88

    Projek 1 juta hektar tu ambisius, tapi adakah infrastruktur pengairan cukup untuk hadapi El Niño?

  • D
    datuk_soya

    Eksport ke AS turun? Mungkin technical barriers bukan isu kecil. Kita kena lebih proaktif dalam standard antarabangsa.

  • L
    lambanghijau

    Akhirnya fokus pada sustainability dan pelepasan karbon. Ini masa depan pertanian moden.

  • C
    chuanthi

    Durian naik 15% — bagus! Tapi jangan lupa, China boleh tutup pintu bila-bila masa. Perlukan lebih banyak pasaran diversifikasi.

  • P
    padi_emas

    Pemprosesan mendalam tu kunci. Kalau kita hanya eksport beras mentah, kita takkan pernah capai value-added sebenar.

  • S
    sungai_mekong

    Lebihan perdagangan AS$4.78 bilion tu pencapaian besar. Tapi jangan terlalu yakin — iklim tak mengenal angka statistik.

  • N
    nong_trac

    Petani kecil macam saya harap tak jadi mangsa transformasi ni. income stabil lebih penting daripada angka nasional.

Teks berdasarkan fakta dan telah disusun semula untuk tujuan pembelajaran bahasa Inggeris; reaksi pembaca ialah contoh pelbagai sudut pandangan.

[email protected]