Redakčné zásady
Táto stránka je pre tých, čo sa chcú učiť angličtinu čítaním skutočných správ — nie memorovaním zoznamov slovíčok.
Prečo to vzniklo
Slová lepšie utkvejú, keď ich stretneš v príbehu, ktorý ťa už zaujíma.
Užitočná angličtina je votkaná priamo do textu, takže sa učíš pri čítaní, nie až potom.
Ako sa angličtina nenápadne vkradne
Príbeh čítaš po slovensky, takže význam je vždy jasný.
Anglické slová vložené dovnútra tých viet si zmysel berú z okolitého kontextu — bez siahania po slovníku, bez prepínania hlavy do učebného režimu.
Aby čítanie zostalo plynulé
Veta by mala plynúť rovnako, či už vidíš anglické slovo, alebo slovo vo svojom jazyku — preto slová vyberáme a zasadíme ich do vety gramaticky, so správnymi predložkami a koncovkami na oboch stranách.
Vďaka tomu prepnutie jazyka nabehnutím alebo klepnutím nikdy nepreruší tok vety.
Čo je pre nás najdôležitejšie
- Čítanie, ktoré plynie prirodzene.
- Slovná zásoba, ktorú naozaj znova použiješ.
- Čistá, pokojná stránka bez rušivých prvkov.
- Jednoducho napísaný text, aby učiaci sa ľahko sledovali dej.
Čo tu zámerne nie je
- Žiadne kvízy, žiadne slovníkové balíčky podľa úrovne, žiadny rozpis rozloženého opakovania.
- Žiadne tlačidlá výslovnosti ani hlasové prehrávanie.
- Žiadne streaky, žiadne body, žiadne počítadlo "deň 47".
- Stávka je jednoduchá: čítaj príbehy, ktoré ťa naozaj zaujímajú, a nechaj slovnú zásobu zapustiť korene tým, že sa zajtra — a pozajtra — objaví znova.
Čo tu nenájdeš
- Temné vzory, ktoré ťa majú prilepiť k obrazovke.
Ako tieto texty vznikajú
Texty vychádzajú zo skutočných udalostí a sú prepísané pre výučbu jazyka — jednoduchšie vety, čistejšia štruktúra a užitočná slovná zásoba prirodzene vpletená do textu.
Vytvoril
Tvorí a spravuje tím RunEnglish. Spätnú väzbu radi privítame — napíš nám kedykoľvek na kontakt nižšie.
Kontakt: [email protected]