Uredniška načela
Ta stran je za tiste, ki se želijo naučiti angleščine z branjem pravih novic — ne z učenjem seznamov besed na pamet.
Zakaj obstaja
Besede se bolje vtisnejo v spomin, ko jih srečaš v zgodbi, ki te že zanima.
Uporabna angleščina je vtkana v besedilo, tako da se učiš med branjem, ne šele po njem.
Kako se angleščina prikrade vmes
Zgodbo bereš v slovenščini, zato je pomen vedno jasen.
Angleške besede, postavljene v te stavke, pomen prevzamejo iz okolice — brez seganja po slovarju, brez preklapljanja glave v učni način.
Da branje ostane tekoče
Stavek mora teči enako gladko, ne glede na to, ali vidiš angleško besedo ali besedo v svojem jeziku — zato besede izbiramo in jih slovnično vstavimo v stavek s pravilnimi predlogi in končnicami na obeh straneh.
Tako preklapljanje med jezikoma s prehodom ali dotikom nikoli ne prelomi toka stavka.
Kaj nam je najbolj pomembno
- Branje, ki teče naravno.
- Besedišče, ki ga boš res spet uporabil.
- Čista, mirna stran brez motenj.
- Preprosto napisano besedilo, da lahko učeči se zlahka sledijo zgodbi.
Česa namenoma ni tukaj
- Brez kvizov, brez kompletov kartic po stopnjah, brez urnika razmaknjenega ponavljanja.
- Brez gumbov za izgovorjavo in brez zvočnega predvajanja.
- Brez nizov, brez točk, brez števcev "47. dan".
- Stava je preprosta: beri zgodbe, ki te res zanimajo, in pusti, da besedišče požene korenine, ko se jutri — in dan kasneje — spet pojavi.
Česa tukaj ne boš našel
- Temnih vzorcev, ki te hočejo prikovati na zaslon.
Kako nastajajo te zgodbe
Besedila temeljijo na resničnih dogodkih in so napisana znova za učenje jezika — preprostejši stavki, čistejša zgradba in koristno besedišče, naravno vtkano v besedilo.
Ustvarila ekipa
Zasnovala in vzdržuje ekipa RunEnglish. Povratne informacije so dobrodošle — pišite nam kadar koli na spodnji kontakt.
Kontakt: [email protected]