アストロズ今井達也、右腕の疲労で検査へ マリナーズ戦で乱調
メジャーリーグのヒューストン・アストロズに所属する今井達也投手が、right arm の疲労を訴え、精密検査を受けるためシアトルからヒューストンへと急きょ移動した。チームは11日に発表し、今井は10日のシアトル・マリナーズ戦で先発登板したが、poor control な投球に終わり、わずか1アウトしか奪えずに降板していた。
その試合では立ち上がりから5つのwalks を許し、ボールの制御に明らかな不安が見られた。アストロズのイスパーダ監督は「彼のcondition をしっかりcheck し、何か問題があるか確認する必要がある」と説明。現時点では負傷の詳細な診断は出ていないが、risk 管理の観点から早急な対応が取られた。
今井は今季、posting system を通じて日本ハムから西武リーグを経てメジャーに移籍。27歳の右腕は4日のアスレチックス戦でメジャーデビュー初勝利を挙げるなど、期待の新戦力として注目されていた。しかし、今回の乱調でそのmomentum に陰りが見え始めている。
今井の今季成績は3試合登板で1勝0敗、防御率7.27。メジャー適応の難しさが改めて浮き彫りになった中で、今後の調整と回復がチームのrotation に与える影響は小さくない。ファンの間では、quick recovery を願う声が広がっている。
右腕の疲労は深刻化しやすいから、無理させないでほしい。long-term 長期での戦力として育ててもらいたい
初勝利のあとに急に乱調って、メンタルのpressure プレッシャーも関係してそう
防御率7.27は流石に厳しいね。ただ、四球が多すぎる。制球力のchange 変化は何かあるはず
日本では安定してたし、環境のadjustment 適応に時間がかかってるのかも
監督の対応は適切。無理して登板させたら取り返しのつかないことになるrisk リスクがある
今井の次回登板が見もの。ちゃんとupdate 更新されるか、注目してる