光影守護非遺瑰寶，電影《萬桐書》在京城首映
4月19日，電影《萬桐書》在北京舉行首映，現場氣氛莊重而感人。這部作品入選第十六屆北京國際電影節「北京展映」單元，將於4月20日在新疆超前上映，並於4月30日全國公映。作為一部以真實歷史為基底的影片，它不僅是影像創作，更是一次對非物質文化遺產的深情守護。導演透過細膩的敘事，將觀眾帶回20世紀50年代，見證一段跨越族群與地域的藝術傳承之旅。
影片講述音樂學者萬桐書與妻子連曉梅遠赴新疆，與民間藝人吐爾迪·阿洪攜手，歷經十年風雨，搶救瀕臨失傳的木卡姆藝術。這段歷程不僅是cultural 的保存行動，更是human 與tradition 之間的深刻對話。萬桐書夫婦的無私奉獻，展現了知識分子在時代洪流中的responsibility 與堅持，也凸顯了少數民族藝術在中華文化版圖中的獨特位置。
首映現場，天山電影制片廠黨委書記、影片總出品人兼總制片人荊魯洲致辭時強調，電影以影像實踐「文化潤疆」的使命，生動呈現各民族之間的交往與交融。他指出，木卡姆不僅是音樂形式，更承載著社群的集體記憶與精神世界。透過這部片，觀眾得以理解，preservation 非遺不僅是技術性工作，更是一場需要時間、情感與信任的collaboration 過程。
放映結束後，現場播放了96歲高齡的連曉梅女士為首映特別錄製的影片。她以平實語氣回憶當年艱辛：「我們都是很平凡的人，做了很平凡的事情。」這句話卻激起現場長久掌聲。她的謙遜背後，是數十年如一日的dedication 與effort 。這種低調而堅定的精神，正是當代社會最稀缺的價值。
《萬桐書》不僅是一部傳記電影，更是一封寫給所有文化守護者的情書。在全球化加速、傳統加速流失的今天，這部作品提醒我們：每一段被記錄的聲音，都是對identity 的確認；每一次真誠的紀錄，都是對未來的承諾。它讓觀眾思考，誰來守護我們共同的heritage ？而我們，又能否成為下一個守護者？
這種題材很冷門，但正是冷門才需要被拍出來。看到有人願意投資cultural 文化電影，真的很感動。
我小時候聽過吐爾迪·阿洪的演奏，那聲音至今難忘。現在有人把這段歷史搬上銀幕，是對前輩最大的respect 尊重。
首映口碑聽說不錯，但排片會不會又被商業大片擠壓？小眾好片真的需要更多支持。
去年去喀什，聽當地人說木卡姆幾乎沒年輕人學了。這種tradition 傳統藝術若不記錄，很快就會消失。
連曉梅那句「平凡的事」讓我鼻酸。真正的偉大，從來不喧嘩。這種dedication 奉獻精神值得被更多人知道。
拍這種紀實題材，光有熱情不夠，還得有足夠的research 研究基礎和田野經驗，不然容易變成表面抒情。
希望學校能組織觀影，讓下一代理解什麼是heritage 文化遺產，而不是只背課本裡的定義。