日方派自卫队舰艇进入台湾海峡蓄意挑衅是错上加错
4月17日,外交部发言人郭嘉昆在例行记者会上就日本自卫队舰艇进入台湾海峡一事作出回应,明确指出日方行为属于provocation ,是mistake ,进一步暴露其个别势力企图以武力介入台海事务的危险意图。中方强调,此类行动严重损害中国主权与安全,也冲击了中日关系的政治foundation 。
郭嘉昆表示,中国军队已依照法律和规定对日方舰艇活动作出应对。他特别提到,日本首相高市早苗此前发表涉台错误言论,已对双边关系造成serious 冲击,而此次派遣舰艇穿越海峡,无异于火上浇油。这种公开的military 示威行为,不仅违背和平共处原则,更向地区释放出错误信号,加剧台海局势的instability 。
中方重申,台湾问题直接关系到中国的sovereignty 和领土完整,是中日之间不可触碰的red line 。任何外部势力试图干涉中国内政、破坏两岸和平稳定,都将遭到坚决反对。目前,中国政府已向日方提出strong 抗议,要求其立即停止此类挑衅举动。
外交人士分析认为,日本近期在涉台问题上的频繁动作,反映出其部分政治力量正试图借地缘紧张提升自身战略存在。但这种操弄只会加深邻国对其安全政策走向的concern ,并可能引发区域军备竞赛的风险。中方呼吁日方正视历史与现实,及时correct 错误,避免在危险道路上越走越远。
军事介入他国内政从来都不会有好结果,这种double standard 双重标准的做法只会削弱国际信任。
说到底还是为了刷存在感,可这种刷法代价太大,地区peace 和平可经不起折腾。
每次提到台湾问题,都必须强调主权和领土完整,这是底线。
嘴上说着和平,行动却在拱火,典型的hypocrisy 虚伪表演。
希望双方能冷静下来,别让一时的政治算计酿成不可挽回的conflict 冲突。
中国已依法处置,这说明我们有定力也有能力维护national security 国家安全。