رئيس نيكاراغوا عن الحرب على إيران: ترامب فقد توازنه ويعاني من خلل عقلي
وصف رئيس نيكاراغوا دانيال أورتيغا الحرب التي يقودها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ضد إيران بأنها تصرف ينم عن فقدان the balance الذهني، معتبراً أن من يفكر بارتكاب أي فعل وحشي دون رادع لا يمكن أن يكون بكامل mental health . وخلال مراسم رسمية في ماناغوا، شن أورتيغا هجوماً لاذعاً على ترامب، قائلاً: "هذا نموذج لشخص يظن أنه قادر على فعل ما يشاء من دون مساءلة".
وتساءل أورتيغا بسخرية عن الصورة التي نشرها ترامب على منصته "تروث سوشال"، والتي تُظهره مرتدياً زي المسيح وهو يحقق miracles الشفاء، مضيفاً: "كم شخصاً شفى فعلياً؟ الشعب الأمريكي وشعوب العالم سيحاسبونه على كل دماء the victims ". وشدد على أن هذا التصرف ليس فقط دليلاً على arrogance السياسي، بل على تجاوز في السلوك العام يستدعي التحفظ.
كما استهجن أورتيغا فرض عقوبات أمريكية على اثنين من أبنائه، متهمين بالمشاركة في تضييق الخناق على المعارضة في نيكاراغوا، واصفاً القرار بالسخيف، وقال: "لقد ran out لديهم الأسماء التي يمكنهم فرض العقوبات عليها". واعتبر أن هذه الخطوة تأتي ضمن حملة ضغط سياسي لا تستند إلى معايير واضحة أو عدالة دولية.
ويُنظر إلى هذه التصريحات على أنها مزيج من الرد السياسي الشخصي ومحاولة لتوظيف الخطاب المناهض لأمريكا لكسب public support داخلياً، خاصة في ظل الانتقادات الدولية المتزايدة لحكمه مع زوجته روزاريو موريو. ورغم الطابع الاستفزازي للخطاب، فإن له صدى في بعض الدوائر التي ترى في السياسة الأمريكية تدخلاً متكرراً في الشؤون sovereign للدول.
هذا كلام صريح، لكن هل يُحسب عليه أن يهاجم ترامب وهما متشابهان في طريقة the control السيطرة على السلطة؟
الصورة على تروث سوشال كانت مريبة فعلاً، ونشرها يحمل نوعاً من الوهم بالقداسة، لا يمكن تجاهله.
العقوبات على الأبناء تُظهر أن الضغط يزداد، لكن سخرية أورتيغا ما هي إلا محاولة لتغطية the repression القمع الداخلي.
مجرد تبادل اتهامات، لكن الحقيقة أن كلا الطرفين يستخدم خطاب الكراهية لخدمة political agenda البرنامج السياسي.
من يتحدث عن الصحة العقلية للآخرين وهو يحتجز المعارضين؟ النفاق واضح جداً في هذا statement التصريح.
السؤال الأهم: هل هذه التصريحات ستغير شيئاً على أرض الواقع، أم أنها مجرد rhetoric خطاب يُلقى ثم يُنسى؟
الشعب هو الذي يدفع الثمن في النهاية، سواء من جراء العقوبات أو من جراء the tension التوتر الإقليمي.
أحياناً تصبح السياسة مسرحية سخيفة، خصوصاً عندما يبدأ القادة بمقارنة أنفسهم بالأنبياء أو يتهجمون على عقول بعضهم بعضاً.