Як ветерани з Хмельницького змінили театр на міжнародній сцені

festival Фестиваль, що об'єднує culture культуру Сходу та west Заходу, відкрився в одному з найвідоміших театрів Польщі — краківському «Гротеска». З 20 по 26 квітня тут звучить voice голос України, але не просто голос — голос тих, хто пережив війну, хто повернувся з передової, щоб стати актором. Почесна місія відкрити event подію випала колективу Хмельницького театру імені М. Старицького з постановкою «НАСскрізь» — проєктом, який стирає межі між art мистецтвом і вилікуванням.

performance Вистава — це результат ініціативи «Арттерапія театром», підтриманої грантом ukrainian Українського культурного фонду. На сцені — ветерани війни, серед яких є ті, хто отримав serious важкі поранення. Режисером виступив Дмитро Гусаков — ветеран, доброволець, головний director режисер театру. Концепцію створила Марина Бортник-Гулевата. Це не просто театральна постановка, а маніфест незламності, де кожен жест — опір, кожне слово — відновлення.

strength Сила українського духу, гідність і вміння говорити через вираження — ось про що говорив начальник Хмельницької ОВА Сергій Тюрін, коментуючи проєкт. Він наголосив: це не лише promotion просування культури, а демонстрація того, як мистецтво допомагає повернутися до цивільного життя. support Підтримка з боку відповідального бізнесу та влади зробила цю поїздку реальною, перетворивши театр на міст між країнами — і між минулим та майбутнім.

visit Візит не обмежився Краковом. У Варшаві виставу презентували в Центрі культури району Охоти за ініціативи Посольства України в Польщі. Перший секретар Лариса Сидоренко подякувала акторам за мужність. Відбулася зустріч із керівництвом Генконсульства, де обговорювали досвід реінтеграції ветеранів. Незабаром заплановано показ у Перемишлі — ще один крок у міжнародне визнання. Театр стає дипломатією, а оповідання — зброєю.

people Люди, які вийшли на сцену, ніби кажуть: ми не broken зламані, ми трансформовані. Їхні тіла — мапа втрат і витривалості, а голоси — засіб виживання. Як сказав Тюрін, українська culture культура сьогодні — це також опір. І кожен акт цієї вистави — акт свободи.