光影守護非遺瑰寶電影《萬桐書》北京首映禮登場
光影守護非遺瑰寶:電影《萬桐書》北京首映禮登場。由新疆維吾爾自治區黨委宣傳部策劃、天山電影製片廠出品的電影《萬桐書》於北京舉行首映式,作為第十六屆北京國際電影節的首映影片,該片已於4月20日在新疆提前上映,並即將於4月30日全國正式公映。這部作品以真實歷史為基底,講述了20世紀50年代初,萬桐書與妻子連曉梅受黨和國家委派,與民間藝人吐爾迪·阿洪共同搶救瀕臨失傳的維吾爾木卡姆藝術的動人歷程,展現出對cultural heritage 的堅定守護。
首映當晚,現場在十二木卡姆表演藝術家的經典選段中揭開序幕,原汁原味的非物質文化遺產演唱震撼全場,生動呈現了這項被列為人類口頭和非物質遺產代表作的藝術形式之獨特魅力。這不僅是一場演出,更是一次對tradition 的致敬,也為觀眾鋪陳出萬桐書與木卡姆之間傳奇故事的序章。現場氣氛莊重而熱烈,觀眾彷彿穿越時空,走進那段艱辛卻充滿使命感的歲月。
導演西爾扎提·牙合甫、編劇姜宏,以及主演李健、吾守爾·賽來、安冬、劉之冰等主創團隊悉數登台,分享拍攝過程中的深刻體會。他們談到如何重現當年的歷史場景、如何與木卡姆藝術家合作捕捉最真實的表演細節,以及如何透過影像傳遞這段被時間掩埋的legacy 價值。幕後的攝影、美術、剪輯、作曲、視效與木卡姆音樂舞蹈總監等專業團隊也一一亮相,展現出電影製作的高規格effort 與藝術追求。
影片放映結束後,現場播放了96歲高齡的連曉梅女士特別錄製的VCR。她回憶當年的艱難歲月,語氣平靜卻極具力量:「我們都是很平凡的人,做了很平凡的事情。」這句話深深打動在場所有人,再度詮釋了「擇一事,終一生」的奉獻spirit 。她的見證不僅是對歷史的還原,更是對當代社會的一種溫柔提醒——守護文化,需要的不只是熱情,還有長久的堅持與無名的犧牲。
導演西爾扎提·牙合甫在接受採訪時表示,他最大的心願是透過這部電影,讓更多觀眾認識萬桐書這位默默耕耘的守護者,也了解維吾爾十二木卡姆這項珍貴的非遺藝術。他希望影片能激發年輕一代對本土文化的awareness 與認同,讓這些即將消逝的聲音,能在光影中獲得新生。這不僅是一部電影,更是一場跨越時空的文化對話。
這種題材很冷門,但正是需要被看見的。希望院線能給它一點space 空間。
連曉梅那句「平凡的人做平凡的事」直接讓我眼眶紅了,真正的dedication 奉獻從來不喧嘩。
導演處理歷史素材的方式很細膩,沒有過度戲劇化,反而更有impact 影響力。
終於有一部電影認真對待我們的音樂了,不是當背景,而是當主角。這就是recognition 認可。
全國上映能排到幾場?怕是很快就被商業大片擠壓下去,非遺題材太難生存了。
這不只是關於木卡姆,更是對所有瀕危art form 藝術形式的提問:誰來記錄?誰來傳承?
攝影和聲音設計真的到位,聽木卡姆那段差點以為自己坐在喀什的庭院裡。
不要把他們神化,但請別讓這些人的故事被遺忘。守住記憶,就是守住一部分的identity 身分。